Skip to content
Bacchus
Agent
  1. Home
  2. Guides
  3. Preparing for an inspection

Preparing for an inspection

French customs, plant protection inspectors, your appellation's inspection body, the DGCCRF: each one looks at specific documents. Keeping them up to date through the year is usually all it takes for an inspection to go smoothly.

Updated 21 October 2026Reading time: 7 minSources: Légifrance, EUR-Lex, douane.gouv.fr, INAO

Key points
  • Customs: the cellar register and stock accounts (« comptabilité matières »), the DRM, e-ADs (DAE) and other accompanying documents, the account of CRD capsules.
  • Plant protection: the treatment register (at least five years), a valid Certiphyto, a sprayer inspection report less than three years old.
  • Appellation: your « habilitation » (approval), the declarations required by the specification and the control plan, sampled lots kept unchanged.
  • Label: the mandatory particulars, including ingredients and the nutrition declaration.

Customs: what comes in and what goes out

A customs inspection checks that what you have declared matches what is in your cellar. Regulation (EU) 2018/274 and the French customs page « Tenue des registres viti-vinicoles » set the content of the register of receipts and releases: lot number, date of the operation, quantity, product, reference of the accompanying document, and oenological practices (enrichment included). Its form is free, on paper with fixed, numbered pages or on a computer, but it is kept at the very place where the products are held.

The deadlines for entries are short: customs state, for example, the working day after receipt or dispatch for certain products (sugar, concentrated musts, acidification products), and the third working day after dispatch for movements of wine.

Keep to hand:

  • the up-to-date cellar register, and its latest annual balance with the stock inventory;
  • the DRMs filed and their acknowledgements, the latest stock declaration, the harvest declaration;
  • the e-ADs (DAE) and DSAs issued and received, with their discharge status (« apurement »);
  • the CRD capsule account (stock, purchases, uses).

A physical inventory that matches the theoretical stock is the best sign of well-kept records. If there is a difference (losses, evaporation, breakage), it must be explained and recorded.

Plant protection inspections

Three documents come up at every inspection of plant protection practices.

The treatment register

Since 1 January 2026, the order (« arrêté ») of 24 December 2025 sets the information to record and its electronic format. Entries are made without delay, kept for at least five years, and sent without delay to the inspection authority that asks for them. The full list of entries is in our guide to the plant protection register.

The Certiphyto

The individual certificate of each person who applies plant protection products is issued for five years and can be renewed (French rural code, article R. 254-11). Note the end date of each certificate in your team: renewal is requested with the supporting documents set by the rural code.

The sprayer inspection

Under article D. 256-13 of the French rural code, the inspection of your sprayer is valid for three years from the report certifying that it works properly, and you keep this report for that period. New equipment is inspected for the first time within five years of purchase. A machine found faulty is repaired and re-inspected within four months, and is not used until it complies.

The appellation: ODG and inspection body

To produce under an AOC, you filed a « déclaration d'identification » (identification declaration) with the « organisme de défense et de gestion » (ODG, the appellation's growers' body), with a view to your « habilitation » (approval): this is what allows you to claim the appellation. You thereby committed to follow the specification (« cahier des charges »), to undergo the checks of the « plan de contrôle » (control plan) and to report any change to your production facilities. The INAO's guide to the winegrower's path sums it up: no approval, no production under a PDO or PGI.

The French rural code (articles D. 644-1 and following) sets out the points the inspection body checks:

  • the claim declaration (DREV), filed before any shipment under the appellation; the volume claimed caps what you can sell under the AOC;
  • informing the inspection body when bulk wine is traded, leaves France, or is about to be bottled;
  • downgradings (« déclassements »), declared to the ODG and to the inspection body;
  • lots sampled for analytical or sensory examination, to be kept unchanged until the results are in, unless they are ready to be released for consumption.

The exact arrangements (deadlines, forms, checkpoints in the vineyard and in the cellar) are set out in the specification and in the control plan of your appellation, available from the ODG, the inspection body and the INAO. See also how to read an AOC specification.

Labelling

Inspections by the DGCCRF (« Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes », the French consumer protection and fraud authority) cover in particular the particulars on labels: name, appellation, alcoholic strength, volume, allergens, and since 8 December 2023 the list of ingredients and the nutrition declaration, possibly given electronically. The DGCCRF publishes a guide to wine labelling rules for professionals. Keep a copy of each label and back label in use, and the evidence behind their particulars (analyses, inputs). Details are in the guide labelling, ingredients and e-labels.

How long to keep documents

Minimum retention periods, from the texts listed in the sources.
DocumentPeriodText
Register of receipts and releases, and its supporting documents5 years after the accounts are closedRegulation (EU) 2018/274, art. 35
Accompanying documents (DAE, DSA, MVV) and their copies5 years after the end of the calendar year in which they were completedRegulation (EU) 2018/274, art. 35
Plant protection registerAt least 5 years after the entryOrder of 24 December 2025, art. 3
Sprayer inspection reportThroughout its 3-year validityRural code, art. D. 256-13
Accounting books and records10 years after the end of the financial yearService-public.fr, retention of documents
Customs declarations3 yearsService-public.fr, retention of documents

The checklist

  1. Cellar register up to date, recent physical inventory that matches it.
  2. DRMs, harvest declaration, stock declaration and DREV for the season, with their acknowledgements.
  3. DAEs and DSAs filed, undischarged documents followed up, CRD account correct.
  4. Plant protection register complete for every treatment of the season.
  5. Certiphyto of each operator, with its end date.
  6. Sprayer inspection report less than three years old.
  7. Approval certificate, specification and control plan of the appellation.
  8. Labels in use and the evidence for their particulars.

On the day, welcome the inspector in the office or the cellar with these documents gathered: a tidy file saves everyone time.

Frequently asked questions

How long must I keep the plant protection register?

At least five years after each entry is recorded, under the order of 24 December 2025, in a way that guarantees the records last and remain intact.

How long must I keep the cellar register and the accompanying documents?

Implementing Regulation (EU) 2018/274 requires you to keep the register of receipts and releases and its supporting documents for at least five years after the accounts are closed, and the accompanying documents for at least five years from the end of the calendar year in which they were completed.

The inspection body has taken a sample: can I sell the lot?

The French rural code requires you to keep the products the sample relates to unchanged until the inspection results are in, except for products ready to be released for consumption. The specification and the control plan of your appellation set out the details.

What Bacchus does for you

I keep your registers as you go, so that an inspection is not a last-minute rush. On the day, you choose the inspection and the period on the Inspection day screen, or you tell me « prepare my file for a customs inspection ».

  • The documents expected for an inspection by customs, the DRAAF (regional agriculture directorate), the HVE or organic certification body, the ODG or the DGCCRF, each with its source: cellar register, stock position at a date, traceability of a lot from plot to bottle, IFT, HVE file, as PDF and spreadsheet or in a single bundle.
  • The list of what is still missing from your data: a treatment without a dose, an input without a dose, a tank without a volume, a release without a document.
  • Your plant protection register for the season, ready for an inspection as PDF or spreadsheet; if a treatment is missing a piece of information, I ask you for it, one question at a time.
  • Your cellar book (tanks, lots, movements, inputs, analyses), and your DRMs, DAEs and harvest declaration prepared from it.
  • Reminders for your Certiphyto and your sprayer inspection, before they fall due.
  • A full export of the estate's data as one archive, at any time.

I do not attend the inspection and I do not answer on the estate's behalf: I help you have the right documents, up to date.

Presentation webinar (in French): Monday 23 November 2026, 10 am Paris time, online and free.

Sources (in French)

  1. French customs, « Tenue des registres viti-vinicoles ». douane.gouv.fr
  2. Commission Implementing Regulation (EU) 2018/274, consolidated version of 12 March 2025, articles 14 to 21 and 35. EUR-Lex
  3. « Arrêté du 24 décembre 2025 relatif à la tenue des registres d'utilisation des produits phytopharmaceutiques ». AIDA (Ineris)
  4. French rural code (« Code rural et de la pêche maritime »), articles R. 254-1 to R. 254-42 (individual certificates). Légifrance
  5. French rural code, articles D. 256-1 to R. 256-32 (sprayer inspections). Légifrance
  6. French rural code, articles D. 644-1 to D. 644-18 (control of designations of origin). Légifrance
  7. INAO, « Guide du parcours du vigneron » (Val de Loire), April 2025. PDF, inao.gouv.fr
  8. DGCCRF, « Guide des règles d'étiquetage vitivinicoles à destination des professionnels ». PDF, economie.gouv.fr
  9. Service-public.fr, « Quels sont les délais de conservation des documents pour les entreprises ? ». entreprendre.service-public.gouv.fr

Texts consulted between 5 and 16 October 2026. This guide summarises French rules to help you find your way; it does not replace the texts, or the guidance of the inspection services, your ODG or your adviser.

Other guides